I temi della ripartizione intersoggettiva dell'obbligo di sicurezza e della delega di funzioni sono stati al centro dell'attenzione anche nell'iter di approvazione del D.Lgs. n. 106/2009 correttivo del Testo Unico Sicurezza.
Dell'ambizioso art. 15-bis di cui all'art. 10 bis dello schema di decreto correttivo approvato nel Consiglio dei Ministri del 27 marzo, non è rimasta che una flebile e pressoché inutile traccia nel nuovo comma 3-ter dell'art. 18.

L'obbligo di nomina del coordinatore della sicurezza in fase di progettazione (CSP) e coordinatore della sicurezza in fase di esecuzione (CSE) vale per tutti i cantieri in cui è presente più di una impresa. I riferimenti nel TU dopo la riforma e nella direttiva Cantieri

Ferma restando la necessità del D.Lgs. n.106/2009 in relazione alla correzione degli errori contenuti nel D.Lgs. n. 81/2008, i risultati sono da ritenersi inferiori alle aspettative.